Foro por el Fomento del Libro y la Lectura, organizado por la Fundación Mempo Giardinelli. Con destacados disertantes entre los cuales figuran escritores, editores, académicos, comunicadores y lectores.
Desde la Fundación Mempo Giardinelli convocan a escritores, editores, académicos, bibliotecólogos, traductores, ilustradores, pedagogos, comunicadores, narradores y lectores durante 4 días junto a un público de miles de personas a jornadas de aprendizaje. Este año en un aniversario emblemático, 15 años, a través de los que propone pensar juntos la producción literaria, los temas, los avances, las tareas pendientes, las innovaciones en materia de fomento de lectura e imaginar lo que vendrá, lo que seremos capaces de construir.
Programa del Primer Día
Desde las 14.30- Acreditación y últimas inscripciones.
16.30 Acto Inaugural
17 - Conferencia Magistral de Apertura: Graciela Falbo
18 - Mesa 1: 15 años de Literatura Argentina y Latinoamericana
Leopoldo Brizuela (Escritor, La Plata)
Washington Cucurto (Escritor, BA)
Abdón Ubidia (Editorial El Conejo, Ecuador)
Antonio Sarabia (Escritor, México)
Lauren Mendinueta (Escritora, Colombia)
20 hs
Primera Tertulia de Lecturas – Entrada libre y gratuita para escuchar a los autores leer su propia obra.
Leerán Beatriz Actis (Rosario), Leopoldo Brizuela (La Plata), Gabriela Aguilera (Chile), Mariano Quirós (Chaco), Silvia Paglietta (La Matanza), María Luisa Miretti (Santa Fe), Noelia Buttice (Paraguay), Mario Méndez (Buenos Aires), Verónica Sukaczer (Buenos Aires) y Alfonso García Rodríguez (España).
¿Quiénes son los escritores que participarán en la primera mesa?
Leopoldo Brizuela es escritor, periodista y traductor, nació en La Plata en 1963. Estudió Derecho y Letras en la Universidad de La Plata, carrera que interrumpió para estudiar canto con Leda Valladares. Su obra de ficción incluye Tejiendo agua, Primer Premio Fortabat de Novela; Inglaterra. Una fábula, Primer Premio Clarín y publicada en España, Alemania, Brasil, Francia y Portugal; El placer de la cautiva, publicada en Portugal y Francia y Los que llegamos más lejos. También publicó Fado (poemas, 1995). Recibió el Premio Municipal Ciudad de Buenos Aires por su novella Inglatera y el premio Konex por el quinquenio 1999-2004. Inglaterra fue nominada como mejor novela traducida al francés. Enseña escritura creativa y coordinó durante diez años el taller de escritura de la Asociación Madres de Plaza de Mayo. Colabora en Clarín y La Nación. Su nueva novela, Lisboa, es uno de los más importantes lanzamientos que se realizarán en la Feria de Frankfurt.
Washington Cucurto es el seudónimo de Santiago Vega, poeta, narrador y editor argentino, nacido en Quilmes. Dirigió la editorial Eloísa Cartonera, un proyecto social que edita libros de cartón comprado a los cartoneros de Buenos Aires, con la aparición del libro de poemas Zelarayán, (mezcla de televisión, comic y política) irrumpió en la escena cultural argentina. Fundó junto a otros poetas (Rodolfo Edwards, Daniel Durand) del estilo narrativo que él llama "Realismo Atolondrado". También incursionó en el llamado estilo Neobarroco con los poemarios "La máquina de hacer paraguayitos" y "Veinte pungas contra un pasajero". Describió en sus novelas y poemas la inmigración dominicana, peruana y paraguaya de la década de 1990 en Buenos Aires. Su libro "Cosa de Negros" describe en un lenguaje fresco, lleno de neologismos y cruzado por la jerga de los inmgrantes de países limítrofes el mundo de las bailantas de cumbia. Tambiém escribió "1810, La revolución vivida por los negros" que muestra facetas “obscultas” del General San Martín .
Abdón Ubidia Quiteño, autor de cuentos y novelas de carácter urbano como Ciudad de invierno que ya lleva 24 diciones, Sueño de lobos y La Madriguera, ambos ganaron, en su momento, premios literarios importantes; ha escrito también cuentos fantásticos como Divertinventos , El Palacio de los espejos y La Escala humana y libros de ensayos como El Cuento popular, Referentes ; Lectores, credo y confesiones, Celebración de los libros y obras de teatro como Adiós Siglo XX. Algunos libros suyos han sido traducidos a varias lenguas. Es presidente de Editorial El Conejo de Quito.
Antonio Sarabia Licenciado en Ciencias y Técnicas de la Información por la Universidad Iberoamericana. En 1981 se marcha a Europa y radica desde entonces entre París, Lisboa y Guadalajara, México. Su primera novela, El Alba de la Muerte, es finalista del Premio Internacional Diana Novedades en 1988. Desde entonces ha publicado las novelas Amarilis, Los Avatares del Piojo, Banda de Moebius, Los Convidados del Volcán, El Cielo a Dentelladas , Troya al Atardecer, y Primeras Noticias de Noela Duarte, novela escrita a seis manos con José Ovejero y José Manuel Fajardo. También libro de cuentos Acuérdate de mis Ojos y el libro de viajes El Refugio del Fuego, en colaboración con el fotógrafo argentino Daniel Mordzinski. Troya al Atardecer fue galardonada con el premio Espartaco de la Semana Negra de Gijón a la mejor novela histórica publicada en lengua española en el 2007. Se le considera uno de los grandes escritores de la moderna narrativa iberoamericana. Su obra ha sido traducida al italiano, francés, portugués, alemán y griego.
Lauren Mendinueta. Nació en Barranquilla, Colombia en 1977. Trabajabó como bibliotecaria en Fundación, donde ofreció talleres de promoción y creación literaria para niños y jóvenes. Ha publicado seis libros de poesía y una biografía de Marie Curie. Recibió el Premio Nacional de Poesía Universidad Metropolitana por el poemario Autobiografía Ampliada que también mereció el Premio Festival Internacional de Poesía en Medellín. Le fue otorgada también la Medalla “Mujer destacada en letras” de la Universidad del Atlántico, en Reconocimiento a su labor cultural. Su antología “Poesía en sí misma” (2007), fue publicada por la Universidad Externado de Colombia. Su último libro La vocación suspendida (de 2008) recibió en España el VI Premio Internacional de Poesía Martín García Ramos. Su poesía ha sido traducida al inglés, italiano, ruso, alemán y francés. Actualmente vive en Lisboa.
Dos conferencias matutinas sobre experiencias de escritura
La experiencia de la escritura biográfica
Las experiencias de la escritura literaria y la literatura periodística
Con Martha Vianna y Eric Nepomuceno (Escritores, Brasil)
Jueves 19 de 10 a 12 en la Universidad Popular (Calles Mitre y Santa Fe)
No se requiere inscripción.
TODOS LOS TALLERES
TENDRAN LUGAR EN DIVERSAS SALAS DE LA CIUDAD
LOS DIAS JUEVES 19 Y VIERNES 20 DE 9 A 12
Leer y dar a leer.
Con Noelia Buttice.
En Instituto de Formación Docente San Fernando Rey (aula) - Av. Castelli 1150
Gestión de agentes para proyectos de lectura. La experiencia de Brasil.
Con Fernando Braga (Plan Lectura de Brasil)
En Instituto de Formación Docente San Fernando Rey (aula) - Av. Castelli 1150
Taller de Dramaturgia. Ir y volver, La palabra como herramienta para la construcción de acciones escénicas a partir de la memoria personal y comunitaria.
Con Gabriel Peveroni (Dramaturgo, guionista de TV, Periodista, Uruguay)
En el Museo del Hombre Chaqueño – Calle Juan B. Justo 280
Lectura, escritura y edición.
Con Abdón Ubidia (Escritor y editor, Ecuador)
En Diario Norte – Calle Pellegrini 744
La lectura en el aula a partir de 4to grado y en el nivel secundario.
Con Teresita Valdettaro (Editora, Buenos Aires)
En el Centro Cultural Nordeste - Calle Arturo Illia 355
El álbum ilustrado es cosa de dos. La imagen también cuenta. Promoción Lectora.
Con Mg. Paula Carbonell (Escritora, España)
En el Microcine del Complejo Cultural Guido Miranda – Calle Colón 164
La poesía en el aula. De la creación al recitado, ejemplos y experiencias. Textos de la tradición española.
Con Alfonso García (Periodista y Escritor (España)
En el Museo de Medios – Calle Pellegrini 203
Alfabetización inicial. Formar niños lectores y escritores ¿desde pequeños?
Con María Elena Cuter y Cinthia Kuperman (Pedagogas del Programa Escuelas del Bicentenario)
En OSDE - Calle Pueyrredón 152
Criterios de selección de textos para la lectura en voz alta
Con Patricia Pujalte (Especialista UNNE, Chaco)
En el Centro Cultural Nordeste (sala piso superior) - Calle Arturo Illia 355
Fomentar la lectura en la escuela secundaria
Con Orlando Van Bredam (Docente y Escritor, Formosa)
En el Instituto de Formación Docente San Fernando Rey (SUM) - Av. Castelli 1150
Promover la literatura en las escuelas secundarias de una sociedad mediática.
Con Silvia Contín (Pedagoga, Universidad Nacional de La Patagonia)
En OSDE - Calle Pueyrredón 152
Un recorrido histórico por la Literatura Infantil y Juvenil Argentina
Con Alicia Diéguez (Especialista y editora de la Revista Etruria, BA)
En Sala de Conferencias de la AFIP – Calle Güemes 581
Cómo planificar, desarrollar y sostener proyectos escolares de lectura.
Beatriz Actis (Escritora y epecialista UNR, Rosario)
En la Biblioteca Popular Josefa Urdapilleta – Calle La Cangallé 420
De la emoción a la palabra: taller de lectura y escritura de texto autobiográfico
Con Ángela Pradelli (Escritora y docente) y Cristina Ibáñez (UNLZ)
En Sala de Conferencias de CICRE – Calle Vedia 184 Planta Alta
Ya elegí qué leer. Y ahora qué? Una mirada desde la didáctica de la literatura.
Ma. Luisa Miretti (Escritora y especialista UNR, Rosario)
En Museo de Bellas Artes (MUBA) – Calle Mitre 163
Lectura y discapacidad
Con Verónica Sukaczer (Escritora y especialista)
En Instituto de Formación Docente San Fernando Rey (aula) - Av. Castelli 1150
Gestión de proyectos culturales de lectura
Con Julio César Ibarra (Escritor, Chile)
En Aula de Informática de la Biblioteca Central de la UNNE – Av. Las Heras
Matar no es fácil, taller de lectura y escritura de literatura criminal
Con Gabriela Aguilera (Escritora, Chile)
En la Escuela N°2 Raúl B. Díaz – Calle Obligado 450
Leer y escribir poesía
Con Lauren Mendinueta (Poeta y promotora de lectura, Colombia)
En la Biblioteca de la Escuela de Comercio – Av. San Martín 602 –
El día viernes este taller comenzará a las 9.30.
Bibliotecas escolares y gestión de la información
Con Prof. Mabel Kolesas (Bibliotecóloga, Bs.As.)
En la Biblioteca Popular Bartolomé Mitre del Colegio Lino Torres – Av. Sarmiento 831
La Biblioteca 2.0, las nuevas tecnologías como recurso del bibliotecario
Con Enzo Abbagliati (Ex Coordinador Nacional del Programa Biblioredes, Chile)
En el Centro Cultural Alternativo – Calle Santa María de Oro 471
Lectura en voz alta
Con Silvia Paglietta (Narradora, Tallerista de Plan Nacional de Lectura)
En el CEP N°11 “Lino Torres (SUM) – Av. Sarmiento 831
Taller de las cosas que no existen. Estimular la imaginación en el aula
Con Miguel Molfino (Escritor, Chaco)
En el Centro Cultural Alternativo – Calle Santa María de Oro 471
Taller de edición de libros artesanales, cómo multiplicarl la propuesta en las escuelas
Con María Gómez y Santiago Vega de Editorial Eloísa Cartonera
En la Casa de la Memoria – Calle Marcelo T. de Alvear 32
Taller de formación de lectores críticos. Prensa y escuela.
Con Graciela Falbo (UNLP)
En Instituto de Formación Docente San Fernando Rey (aula) - Av. Castelli 1150
Fuente: Chaco on line
Desde la Fundación Mempo Giardinelli convocan a escritores, editores, académicos, bibliotecólogos, traductores, ilustradores, pedagogos, comunicadores, narradores y lectores durante 4 días junto a un público de miles de personas a jornadas de aprendizaje. Este año en un aniversario emblemático, 15 años, a través de los que propone pensar juntos la producción literaria, los temas, los avances, las tareas pendientes, las innovaciones en materia de fomento de lectura e imaginar lo que vendrá, lo que seremos capaces de construir.
Programa del Primer Día
Desde las 14.30- Acreditación y últimas inscripciones.
16.30 Acto Inaugural
17 - Conferencia Magistral de Apertura: Graciela Falbo
18 - Mesa 1: 15 años de Literatura Argentina y Latinoamericana
Leopoldo Brizuela (Escritor, La Plata)
Washington Cucurto (Escritor, BA)
Abdón Ubidia (Editorial El Conejo, Ecuador)
Antonio Sarabia (Escritor, México)
Lauren Mendinueta (Escritora, Colombia)
20 hs
Primera Tertulia de Lecturas – Entrada libre y gratuita para escuchar a los autores leer su propia obra.
Leerán Beatriz Actis (Rosario), Leopoldo Brizuela (La Plata), Gabriela Aguilera (Chile), Mariano Quirós (Chaco), Silvia Paglietta (La Matanza), María Luisa Miretti (Santa Fe), Noelia Buttice (Paraguay), Mario Méndez (Buenos Aires), Verónica Sukaczer (Buenos Aires) y Alfonso García Rodríguez (España).
¿Quiénes son los escritores que participarán en la primera mesa?
Leopoldo Brizuela es escritor, periodista y traductor, nació en La Plata en 1963. Estudió Derecho y Letras en la Universidad de La Plata, carrera que interrumpió para estudiar canto con Leda Valladares. Su obra de ficción incluye Tejiendo agua, Primer Premio Fortabat de Novela; Inglaterra. Una fábula, Primer Premio Clarín y publicada en España, Alemania, Brasil, Francia y Portugal; El placer de la cautiva, publicada en Portugal y Francia y Los que llegamos más lejos. También publicó Fado (poemas, 1995). Recibió el Premio Municipal Ciudad de Buenos Aires por su novella Inglatera y el premio Konex por el quinquenio 1999-2004. Inglaterra fue nominada como mejor novela traducida al francés. Enseña escritura creativa y coordinó durante diez años el taller de escritura de la Asociación Madres de Plaza de Mayo. Colabora en Clarín y La Nación. Su nueva novela, Lisboa, es uno de los más importantes lanzamientos que se realizarán en la Feria de Frankfurt.
Washington Cucurto es el seudónimo de Santiago Vega, poeta, narrador y editor argentino, nacido en Quilmes. Dirigió la editorial Eloísa Cartonera, un proyecto social que edita libros de cartón comprado a los cartoneros de Buenos Aires, con la aparición del libro de poemas Zelarayán, (mezcla de televisión, comic y política) irrumpió en la escena cultural argentina. Fundó junto a otros poetas (Rodolfo Edwards, Daniel Durand) del estilo narrativo que él llama "Realismo Atolondrado". También incursionó en el llamado estilo Neobarroco con los poemarios "La máquina de hacer paraguayitos" y "Veinte pungas contra un pasajero". Describió en sus novelas y poemas la inmigración dominicana, peruana y paraguaya de la década de 1990 en Buenos Aires. Su libro "Cosa de Negros" describe en un lenguaje fresco, lleno de neologismos y cruzado por la jerga de los inmgrantes de países limítrofes el mundo de las bailantas de cumbia. Tambiém escribió "1810, La revolución vivida por los negros" que muestra facetas “obscultas” del General San Martín .
Abdón Ubidia Quiteño, autor de cuentos y novelas de carácter urbano como Ciudad de invierno que ya lleva 24 diciones, Sueño de lobos y La Madriguera, ambos ganaron, en su momento, premios literarios importantes; ha escrito también cuentos fantásticos como Divertinventos , El Palacio de los espejos y La Escala humana y libros de ensayos como El Cuento popular, Referentes ; Lectores, credo y confesiones, Celebración de los libros y obras de teatro como Adiós Siglo XX. Algunos libros suyos han sido traducidos a varias lenguas. Es presidente de Editorial El Conejo de Quito.
Antonio Sarabia Licenciado en Ciencias y Técnicas de la Información por la Universidad Iberoamericana. En 1981 se marcha a Europa y radica desde entonces entre París, Lisboa y Guadalajara, México. Su primera novela, El Alba de la Muerte, es finalista del Premio Internacional Diana Novedades en 1988. Desde entonces ha publicado las novelas Amarilis, Los Avatares del Piojo, Banda de Moebius, Los Convidados del Volcán, El Cielo a Dentelladas , Troya al Atardecer, y Primeras Noticias de Noela Duarte, novela escrita a seis manos con José Ovejero y José Manuel Fajardo. También libro de cuentos Acuérdate de mis Ojos y el libro de viajes El Refugio del Fuego, en colaboración con el fotógrafo argentino Daniel Mordzinski. Troya al Atardecer fue galardonada con el premio Espartaco de la Semana Negra de Gijón a la mejor novela histórica publicada en lengua española en el 2007. Se le considera uno de los grandes escritores de la moderna narrativa iberoamericana. Su obra ha sido traducida al italiano, francés, portugués, alemán y griego.
Lauren Mendinueta. Nació en Barranquilla, Colombia en 1977. Trabajabó como bibliotecaria en Fundación, donde ofreció talleres de promoción y creación literaria para niños y jóvenes. Ha publicado seis libros de poesía y una biografía de Marie Curie. Recibió el Premio Nacional de Poesía Universidad Metropolitana por el poemario Autobiografía Ampliada que también mereció el Premio Festival Internacional de Poesía en Medellín. Le fue otorgada también la Medalla “Mujer destacada en letras” de la Universidad del Atlántico, en Reconocimiento a su labor cultural. Su antología “Poesía en sí misma” (2007), fue publicada por la Universidad Externado de Colombia. Su último libro La vocación suspendida (de 2008) recibió en España el VI Premio Internacional de Poesía Martín García Ramos. Su poesía ha sido traducida al inglés, italiano, ruso, alemán y francés. Actualmente vive en Lisboa.
Dos conferencias matutinas sobre experiencias de escritura
La experiencia de la escritura biográfica
Las experiencias de la escritura literaria y la literatura periodística
Con Martha Vianna y Eric Nepomuceno (Escritores, Brasil)
Jueves 19 de 10 a 12 en la Universidad Popular (Calles Mitre y Santa Fe)
No se requiere inscripción.
TODOS LOS TALLERES
TENDRAN LUGAR EN DIVERSAS SALAS DE LA CIUDAD
LOS DIAS JUEVES 19 Y VIERNES 20 DE 9 A 12
Leer y dar a leer.
Con Noelia Buttice.
En Instituto de Formación Docente San Fernando Rey (aula) - Av. Castelli 1150
Gestión de agentes para proyectos de lectura. La experiencia de Brasil.
Con Fernando Braga (Plan Lectura de Brasil)
En Instituto de Formación Docente San Fernando Rey (aula) - Av. Castelli 1150
Taller de Dramaturgia. Ir y volver, La palabra como herramienta para la construcción de acciones escénicas a partir de la memoria personal y comunitaria.
Con Gabriel Peveroni (Dramaturgo, guionista de TV, Periodista, Uruguay)
En el Museo del Hombre Chaqueño – Calle Juan B. Justo 280
Lectura, escritura y edición.
Con Abdón Ubidia (Escritor y editor, Ecuador)
En Diario Norte – Calle Pellegrini 744
La lectura en el aula a partir de 4to grado y en el nivel secundario.
Con Teresita Valdettaro (Editora, Buenos Aires)
En el Centro Cultural Nordeste - Calle Arturo Illia 355
El álbum ilustrado es cosa de dos. La imagen también cuenta. Promoción Lectora.
Con Mg. Paula Carbonell (Escritora, España)
En el Microcine del Complejo Cultural Guido Miranda – Calle Colón 164
La poesía en el aula. De la creación al recitado, ejemplos y experiencias. Textos de la tradición española.
Con Alfonso García (Periodista y Escritor (España)
En el Museo de Medios – Calle Pellegrini 203
Alfabetización inicial. Formar niños lectores y escritores ¿desde pequeños?
Con María Elena Cuter y Cinthia Kuperman (Pedagogas del Programa Escuelas del Bicentenario)
En OSDE - Calle Pueyrredón 152
Criterios de selección de textos para la lectura en voz alta
Con Patricia Pujalte (Especialista UNNE, Chaco)
En el Centro Cultural Nordeste (sala piso superior) - Calle Arturo Illia 355
Fomentar la lectura en la escuela secundaria
Con Orlando Van Bredam (Docente y Escritor, Formosa)
En el Instituto de Formación Docente San Fernando Rey (SUM) - Av. Castelli 1150
Promover la literatura en las escuelas secundarias de una sociedad mediática.
Con Silvia Contín (Pedagoga, Universidad Nacional de La Patagonia)
En OSDE - Calle Pueyrredón 152
Un recorrido histórico por la Literatura Infantil y Juvenil Argentina
Con Alicia Diéguez (Especialista y editora de la Revista Etruria, BA)
En Sala de Conferencias de la AFIP – Calle Güemes 581
Cómo planificar, desarrollar y sostener proyectos escolares de lectura.
Beatriz Actis (Escritora y epecialista UNR, Rosario)
En la Biblioteca Popular Josefa Urdapilleta – Calle La Cangallé 420
De la emoción a la palabra: taller de lectura y escritura de texto autobiográfico
Con Ángela Pradelli (Escritora y docente) y Cristina Ibáñez (UNLZ)
En Sala de Conferencias de CICRE – Calle Vedia 184 Planta Alta
Ya elegí qué leer. Y ahora qué? Una mirada desde la didáctica de la literatura.
Ma. Luisa Miretti (Escritora y especialista UNR, Rosario)
En Museo de Bellas Artes (MUBA) – Calle Mitre 163
Lectura y discapacidad
Con Verónica Sukaczer (Escritora y especialista)
En Instituto de Formación Docente San Fernando Rey (aula) - Av. Castelli 1150
Gestión de proyectos culturales de lectura
Con Julio César Ibarra (Escritor, Chile)
En Aula de Informática de la Biblioteca Central de la UNNE – Av. Las Heras
Matar no es fácil, taller de lectura y escritura de literatura criminal
Con Gabriela Aguilera (Escritora, Chile)
En la Escuela N°2 Raúl B. Díaz – Calle Obligado 450
Leer y escribir poesía
Con Lauren Mendinueta (Poeta y promotora de lectura, Colombia)
En la Biblioteca de la Escuela de Comercio – Av. San Martín 602 –
El día viernes este taller comenzará a las 9.30.
Bibliotecas escolares y gestión de la información
Con Prof. Mabel Kolesas (Bibliotecóloga, Bs.As.)
En la Biblioteca Popular Bartolomé Mitre del Colegio Lino Torres – Av. Sarmiento 831
La Biblioteca 2.0, las nuevas tecnologías como recurso del bibliotecario
Con Enzo Abbagliati (Ex Coordinador Nacional del Programa Biblioredes, Chile)
En el Centro Cultural Alternativo – Calle Santa María de Oro 471
Lectura en voz alta
Con Silvia Paglietta (Narradora, Tallerista de Plan Nacional de Lectura)
En el CEP N°11 “Lino Torres (SUM) – Av. Sarmiento 831
Taller de las cosas que no existen. Estimular la imaginación en el aula
Con Miguel Molfino (Escritor, Chaco)
En el Centro Cultural Alternativo – Calle Santa María de Oro 471
Taller de edición de libros artesanales, cómo multiplicarl la propuesta en las escuelas
Con María Gómez y Santiago Vega de Editorial Eloísa Cartonera
En la Casa de la Memoria – Calle Marcelo T. de Alvear 32
Taller de formación de lectores críticos. Prensa y escuela.
Con Graciela Falbo (UNLP)
En Instituto de Formación Docente San Fernando Rey (aula) - Av. Castelli 1150
Fuente: Chaco on line
.jpg)
Comentarios
Publicar un comentario